Three months have passed since Jane was shot and she hasn't yet recovered. There is a ceremony honoring her bravery and Maura convinces her to attend. But the evening ends in tragedy when a U.S. Army Private, also being honored for an act of bravery while on a tour of duty in Afghanistan, is killed in a car bombing.